Тема работы с текстом для артиста звучит буднично, но именно на ней рассыпаются и начинающие, и опытные исполнители. Пока на камеру не попросишь повторить мизансцену, пока не пошли дубли — все выглядят органично, живо и уверенно. А потом начинается кино: нужно выйти на точку, произнести реплику в нужный момент, поднести чашку к губам синхронно с фразой, открыть страницу книги, посмотреть в монокль. И вдруг вся органика исчезает. Остаётся человек, который пытается не ошибиться.
Ничего уникального в этом нет. Кинематограф предъявляет артисту совсем…
Ничего уникального в этом нет. Кинематограф предъявляет артисту совсем другие требования, чем театр или жизнь. В кадре требуется другое количество и другое качество навыков, и работа с текстом — самый базовый из них. Материал нужно не выучить, а разложить на составляющие, понять, что играть, и только потом запомнить слова. Если поменять этот порядок, всё остальное на площадке будет ломаться.
Прежде чем добраться до режиссёра, артист проходит через кастинг-дирек…
Прежде чем добраться до режиссёра, артист проходит через кастинг-директора. Существует расхожее мнение, что именно кастинг-директора «не пускают» актёров на экран, держат у себя пул своих и новых не берут. Это правда только отчасти, и причины там не те, о которых думают обиженные актёры.
Талантливый кастинг-директор — это творческая единица со специфической…
Талантливый кастинг-директор — это творческая единица со специфической функцией. Его сознание натаскано на то, чтобы подбирать ансамбли, искать персонажей среди известных ему артистов и заполнять этими артистами роли. Хороший кастинг-директор постоянно ходит на показы и новые постановки, смотрит тысячи самопроб, знает актёрскую среду шире, чем большинство режиссёров. Режиссёр видит глобальную историю и главных героев, а когда на проекте двести-триста персонажей, собрать их всех физически невозможно без специалиста по подбору.
Пул «своих» артистов у кастинг-директора формируется не от хорошей жиз…
Пул «своих» артистов у кастинг-директора формируется не от хорошей жизни. Эти актёры проверены: они безотказно и качественно работают в эпизодах и на втором плане, не подведут, не сорвут смену. Брать нового, непонятного исполнителя — это ответственность. Ты не знаешь, как он сработает, как поведёт себя в кадре, справится ли с задачами режиссёра. В девяносто пяти процентах случаев хороший театральный артист — выразительный, интересный, органичный в жизни — приходит на площадку, встаёт в кадр и заваливает дубль за дублем. Потому что в кадре требуется другое.
Именно поэтому, если актёру кажется, что он не может «пробиться», прич…
Именно поэтому, если актёру кажется, что он не может «пробиться», причина почти всегда одна — не хватает мастерства. Как только мастерство появляется, его начинают держать везде. Это видно сразу: когда кастинг-директор или режиссёр замечает артиста, который умеет работать в кадре и при этом интересно выглядит, этого артиста быстро прихватывают, и дальше он уже снимается непрерывно.
Отсюда первое практическое правило, касающееся текста. На пробах текст…
Отсюда первое практическое правило, касающееся текста. На пробах текст не переделывают. Не добавляют междометий, не «оживляют» его своими словами, не придумывают подтекст из ничего. Играют ровно то, что написано.
Причина простая: талантливый артист обыграет любой текст — сухой, неиг…
Причина простая: талантливый артист обыграет любой текст — сухой, неигровой, плоский. Всегда можно найти, что играть, и положить это на написанные слова. Любой «хмык», «фух», «жмяк» и многоточие в сценарии можно наполнить действием и состоянием. А вот шанс попасть на режиссёра, который обрадуется вашей редактуре, намного ниже шанса попасть на режиссёра, который посмотрит и решит: если артист уже на пробах переписывает текст, на площадке с ним будет ад. На съёмках, если продакшн позволяет и режиссёр согласен, реплики корректируют. На пробах — никогда.
Главное, чему стоит научиться в работе с текстом, — это раскладывать с…
Главное, чему стоит научиться в работе с текстом, — это раскладывать сцену на две отдельные линии: психологическое действие и эмоцию. Это один из самых недоочевидных навыков профессии. Больше половины артистов вообще не различают эти понятия. Часть считает, что «действие» — это взять кружку, сесть, пересесть, то есть физические поступки. Другие путают действие с эмоцией и играют их вперемешку, одним комком. В этом и состоит боль режиссёра на площадке: ставишь задачу — артист не попадает, объясняешь — не понимает, потому что в его картине мира этого разделения просто нет.
Между тем формула проста, и её выводят даже дети шести–семи лет, если …
Между тем формула проста, и её выводят даже дети шести–семи лет, если не давать им готовый ответ, а позволить разобраться самим. Психологическое действие рождается из желания и стремления персонажа — из того, чего он хочет. Эмоция, состояние, чувство рождается из обстоятельств и событий, происходящих в сцене.
Действие — это то, что персонаж делает не руками, а психикой, ради сво…
Действие — это то, что персонаж делает не руками, а психикой, ради своей цели. Убеждает. Уговаривает. Выпрашивает. Обвиняет. Соблазняет. Признаётся в любви. Требует. Манипулирует. Угрожает. Подчиняет. Скрывает. Провоцирует. Глаголов действия много, и именно они — словарь артиста, когда он разбирает сцену. При одной и той же цели — например, удержать любимого человека — характер персонажа определяет способ: военный будет требовать, хитрец начнёт манипулировать, наивная девушка станет умолять. Это и есть стратегия поведения ради цели, которую Станиславский называл действенным анализом.
Эмоция — это то, что у персонажа происходит внутри. Страх, ярость, отч…
Эмоция — это то, что у персонажа происходит внутри. Страх, ярость, отчаяние, нежность, эйфория, стыд. Она всегда реакция — на обстоятельство, на событие, на слова или поступок другого. Эмоция не играется сознательно, она случается с персонажем в зависимости от того, что на него обрушивается в сцене. И поэтому её нельзя планировать как действие — её можно только подготовить и прожить.
Чтобы это стало техникой, а не теорией, работу с текстом стоит строить…
Чтобы это стало техникой, а не теорией, работу с текстом стоит строить в строгой последовательности. Сначала — прочитать материал. Не заучить, а именно прочитать, с одной целью: понять, чего персонаж в этой сцене хочет, что он для этого будет делать и что будет чувствовать. Дальше — определить исходные обстоятельства: откуда он пришёл, с чем пришёл, в каком состоянии входит в сцену. Потом — найти главное событие сцены, то, что меняет его состояние. И только после этого садиться учить слова.
Любая сцена должна быть переломной. Любой эпизод должен менять эмоцион…
Любая сцена должна быть переломной. Любой эпизод должен менять эмоциональное состояние персонажа — иначе он драматургически не ценен, и его можно вырезать без потерь. Главное событие, как правило, лежит в зоне высших чувств: любовь, предательство, измена, зависть, унижение, прощение. Задача артиста — найти это событие в любой сцене, которую ему дают, и сыграть его так, чтобы изменение было заметно. Даже если в итоге режиссёр попросит «ничего не играй, просто стой», артист всё равно должен прийти на площадку с наполненной сценой, а не с пустой.
Отдельное и очень важное правило — никогда не учить текст «в задачу». …
Отдельное и очень важное правило — никогда не учить текст «в задачу». Это значит: не заучивать слова вместе с уже готовой интонацией, с уже вложенным решением, с уже присвоенным действием. Такого непрофессионала в кадре видно с первого дубля. Он произносит реплику, и интонация у него заранее запечатана. Режиссёр ставит ему другую задачу — а из него выходит то же самое, с той же мелодикой, с тем же рисунком. Потому что текст у него намертво склеен с одним решением.
Текст нужно учить голым. На ритме, на дыхании, на запахах, на звуках, …
Текст нужно учить голым. На ритме, на дыхании, на запахах, на звуках, на прогулке, на беговой дорожке — на чём угодно, кроме задачи. Слова должны лечь в память как отдельный слой, не связанный ни с каким рисунком роли. Тогда на репетиции и на площадке артист может пробовать разные действия, разные характеры, разные способы существования — и ничего не сыпется. Это принцип, на котором держится гибкость: текст как костюм, надетый безупречно, но не мешающий двигаться.
Когда текст выучен отдельно, наступает этап разыгрывания на действие. …
Когда текст выучен отдельно, наступает этап разыгрывания на действие. Причём разыграть стоит в нескольких вариантах: одну и ту же сцену в одном характере и в другом, с одним набором глаголов и с другим. Это очень сложное упражнение. Стоит сесть и попробовать разметить сверху строчек — «здесь упрашиваю, здесь обвиняю, здесь требую, здесь уговариваю, здесь признаюсь в любви», — и быстро обнаруживается, насколько скуден внутренний словарь действий. А если текст сложный, задача становится почти непосильной. Но именно в этом и есть работа.
Только после того, как текст разыгран на действие, можно подключать эм…
Только после того, как текст разыгран на действие, можно подключать эмоцию. В репетиционном периоде профессионалы обычно эмоционально не включаются — берегут химию для дубля, чтобы не «забалтывать» роль. С оператором и режиссёром они проходят сцену по тексту и по рисунку, чтобы были понятны точки, повороты головы, движения, попадание в свет. А полное эмоциональное проживание случается уже в кадре. Это одна из причин, почему большие артисты не любят репетировать «на полную»: они не хотят оставлять настоящее чувство в воздухе до команды «мотор».
В идеальной модели режиссёр ставит артисту задачу, а артист приносит р…
В идеальной модели режиссёр ставит артисту задачу, а артист приносит решение. Обратная история — когда режиссёр сам показывает артисту, как играть, — в индустрии считается позорной. У неё даже есть название, пришедшее из Голливуда: result directing. Режиссёр демонстрирует желаемый результат, и артист копирует его движения и интонации. Это свидетельство того, что режиссёр не умеет ставить задачу, не владеет языком разбора и не понимает, что он вообще делает.
При этом существует и более прагматичное правило: на площадке ты испол…
При этом существует и более прагматичное правило: на площадке ты используешь любой метод работы с артистом, который работает. Если объяснить не получается, артист не понимает с языка действий и обстоятельств, а снять сцену надо, — в крайнем случае можно и показать. Но это именно крайний случай, признак провала коммуникации, а не рабочая практика. Нормальный разговор с артистом ведётся в терминах цели, препятствия, действия, события и состояния, а не «сделай глазами так, а плечами вот так».
Споры о методе — Станиславский или Чехов, школа переживания или школа …
Споры о методе — Станиславский или Чехов, школа переживания или школа представления — на практике гораздо менее важны, чем кажется начинающим. Когда артист начинает играть, невозможно определить, по какому методу он играет. Единого научного метода Станиславского, к которому можно обратиться как к учебнику математики, не существует: есть его дневники, заметки, записи учеников, и каждый режиссёр и каждый педагог трактует их по-своему. То же самое с методом Михаила Чехова, с методом Стреллера, с американской «методикой» Страсберга.
В этом нет проблемы — это просто природа ремесла. Важен один принцип: …
В этом нет проблемы — это просто природа ремесла. Важен один принцип: артист должен играть талантливо. По какой системе он пришёл к этому результату — вопрос десятый. Пусть хоть по собственной. Нет методички, которая гарантирует попадание. Есть общие направления — работа с «если бы», с предлагаемыми обстоятельствами, с действенным разбором, с психологическим жестом, с атмосферой, с эмоциональной памятью. Всё это инструменты. Набор инструментов не делает мастера — мастера делает умение ими пользоваться.
Именно поэтому мастер-классы — как формат обучения артиста — почти нич…
Именно поэтому мастер-классы — как формат обучения артиста — почти ничего не дают. За один мастер-класс научиться нельзя ничему. Туда имеет смысл приходить разве что для того, чтобы на вас посмотрел режиссёр, но он вас всё равно не запомнит: через неделю он забудет половину лиц с площадки, а через месяц — всех.
Учиться актёрскому мастерству можно только системно, в мастерской, у м…
Учиться актёрскому мастерству можно только системно, в мастерской, у мастера, с этюдами, показами и регулярной практикой. Этюды существуют ровно для этого — чтобы нарабатывать мастерство. Тысяча этюдов — и появляется артист. Сто мастер-классов — и не появляется ничего, кроме коллекции фотографий со знаменитостями. Если денег и времени действительно не жалко, никто не мешает ходить и слушать, иногда из десяти мастер-классов что-то да осядет в голове. Но как способ обучения это неэффективно.
Отдельный и частый вопрос — возраст и высшее театральное образование. …
Отдельный и частый вопрос — возраст и высшее театральное образование. Здесь много мифов. Двадцать семь лет — не поздно. В современном мире это возраст, когда человек ещё учится. В первую пятёрку театральных вузов берут и постарше: есть заочные формы, ускоренные программы, вечерние курсы. Известны случаи поступления в пятьдесят и в шестьдесят шесть лет. Если есть цель, формальных препятствий не существует.
Диплом сам по себе режиссёру безразличен. На площадке не проверяют, ка…
Диплом сам по себе режиссёру безразличен. На площадке не проверяют, какую именно школу актёр окончил. Проверяют, умеет ли он играть, понимает ли поставленную задачу, держит ли персонажа, приносит ли решение. Первая пятёрка вузов даёт сильную школу, но любую школу можно пройти формально и выйти ни с чем. И наоборот — есть выдающиеся артисты без диплома, пришедшие в профессию иначе. Путь без образования возможен, но он намного тяжелее: самостоятельно тренировать этюдную практику, держать себя в режиме и не скатываться в самодеятельность под силу единицам.
Режиссёрская профессия, с которой артиста часто сравнивают, на самом д…
Режиссёрская профессия, с которой артиста часто сравнивают, на самом деле устроена проще. Режиссёр смотрит в монитор, планирует подготовку, пользуется плейбэком, применяет техники и системно двигается по сцене. Это монотонная творческая работа на выносливость. Артист работает иначе: когда звучит команда, он должен одновременно удерживать восемь измерений — текст, задачу, эмоцию, персонажа, мизансцену, кадр, свет и сверхзадачу. И всё это в один и тот же момент, на одном дубле, при десятке людей, смотрящих в камеру.
Удержание восьми измерений одновременно — непостижимая по сложности за…
Удержание восьми измерений одновременно — непостижимая по сложности задача. Её выполняют единицы, и именно поэтому большие артисты вызывают такое уважение у режиссёров, которые понимают, что происходит за камерой. Это не романтика профессии, это инженерия: системная практика, каждодневный разбор, наблюдение за живыми людьми, запись себя на видео, анализ собственных дублей. Ничего другого не работает.
Любой текст можно сыграть интересно. Даже телефонный справочник. Даже …
Любой текст можно сыграть интересно. Даже телефонный справочник. Даже самый «сухой», «неигровой», «бесконфликтный» монолог. Даже пересказ сюжета устами конфидента, которым сценаристы до сих пор пользуются, чтобы сделать зрителю рекап. Даже монолог медэксперта, перечисляющего диагноз коллегам. Всё это играется, если артист разложил материал правильно — нашёл, чего хочет его персонаж в этой сцене, и понял, что он чувствует, пока добивается желаемого.
Это и есть вся технология работы с текстом в двух предложениях. Прочит…
Это и есть вся технология работы с текстом в двух предложениях. Прочитать материал, понять желание персонажа и его препятствие, найти главное событие, разложить действие на глаголы, разыграть на действие без эмоции, выучить слова отдельно от задачи и только потом начинать пробовать в кадре. Если этот порядок соблюдён, даже плоский текст становится живым. Если не соблюдён — даже гениальный материал превращается в пустое бормотание. Всё остальное — в руках самого артиста.
«Два слоя, на которые раскладывается любая сцена»
Вернуться к лентесвайп вниз → лента
У меня была такая ситуация — мизансцена говорит «зажечь свечу на реплике „я больше не могу”». Я зажгла на слове «могу» — удобно. Режиссёр остановил. Сказал — строго на «я больше». Я спросила почему. Он ответил — «потому что». Продолжала портить дубли. Как мне было отреагировать правильно? Не докапываться до причины?
Меня смущает, что в этой схеме режиссёр рассматривается как человек, который ломает органику. У нас в индустрии режиссёр — это один из цехов, как оператор или гримёр. Он не «навязывает точку», он её предлагает. Почему у вас такая оборонительная позиция артиста?
А если мизансцена сложная — три перехода, пять меток, плюс физическое действие (например, мою посуду и говорю)? Тело не успевает автоматизировать за пятнадцать повторов. Получается, либо органика, либо мизансцена?
Руслан, читаю как откровение. «Точка, реплика, чашка к губам синхронно с фразой — и органика исчезает» — да, да, да. Я годами не мог понять, почему на второй мизансцене у меня всё становится картонным. А это не я плохой, это режим включается «выполнить метки». Вопрос: как внутренне оставаться в верхнем слое, когда тело вынуждено выполнять точные попадания?